El Hijo del Rey de Irlanda
Padraic Colum
El Hijo del Rey de Irlanda debe partir en busca del Hechicero de los Sombríos Confines. Allí conoce a Fedelma, la hija del hechicero, con quien se desposa. La pierde, y tendrá que vivir muchas aventuras y superar difíciles pruebas antes de recuperar a su amada. Cuentista nato, Padraic Colum conserva en su prosa la musicalidad del relato oral. Humor, poesía y acción fluyen hacia estas leyendas de la antigua tradición de su Irlanda natal.
Padraic Colum (1881-1972) formó parte de aquel grupo de artistas que dio origen al renacimiento literario irlandés de comienzos de este siglo [XX], liderados por William Butler Yeats. … el talento de Colum se inclinó, principalmente, a la literatura infantil con dos elementos rectores: las tradiciones y leyendas gaélicas … y el sentido del humor. Así se advierte en El hijo del rey de Irlanda, novela de aventura y fantasía, dividida en siete capítulos, cada uno de los cuales está compuesto por varios cuentos conexos al modo tradicional de bardos y trovadores de la más remota Edad Media. … Padraic Colum es generoso en esto de no tomarse demasiado en serio los avatares de sus personajes y alinearlos con situaciones pintorescas. … El hijo del rey de Irlanda es entretenida lectura para los más jóvenes y refrescante fuga para los mayores. Hermosa la edición y bellos los dibujos de Willy Pogany que la ilustran.
Hernán Poblete Varas, Revista de Libros de El Mercurio, 6 de diciembre 1997